Yalitza Aparicio sufre el rechazo público al ser confundida con otra famosa