La actriz Megan Hilty anunció la muerte de su hermana, su cuñado y sobrino en un accidente de avión